Sürüm 8fa2d3f76cb1 · son güncelleme 2026-08-26
Bu politika Alay Studio tarafından işletilen Derlemce hizmeti için geçerlidir.
Bu metin, Derlemce'nin hangi veriyi topladığını, neden topladığını, nerede sakladığını ve ne zaman sildiğini anlatır. Kodda gerçekten ne olduğuna göre yazılmıştır; yazılım değiştikçe bu metin de güncellenmelidir.
Veritabanında hesap başına şunlar tutulur:
| Alan | Zorunlu mu | Neden |
|---|---|---|
| e-posta adresi | evet | giriş, parola sıfırlama, hizmet bildirimleri |
| parola özeti ve tuz | evet | kimlik doğrulama |
| ad | hayır | arayüzde hitap |
| kurum | hayır | akademik lisans doğrulaması |
| rol | evet | kota belirleme |
| hesap oluşturma zamanı | evet | hesap yönetimi |
| son giriş zamanı | evet | güvenlik |
Parolanın kendisi saklanmaz. PBKDF2 ile üretilmiş bir özet ve rastgele bir tuz saklanır; bunlardan parola geri elde edilemez. Sistem yöneticisi de dâhil hiç kimse parolanızı göremez.
Kaba kuvvet saldırılarına karşı, giriş denemelerinin e-posta adresi, zamanı ve başarılı olup olmadığı kaydedilir. IP adresi kaydedilmez. Bu kayıtlar en çok 24 saat tutulur; yeni bir giriş denemesi olduğunda daha eskileri silinir.
Yüklediğiniz metinler iki biçimde saklanır: ham metin olarak (çözümleyici iyileştiğinde yeniden indekslenebilmesi için) ve çözümlenmiş veritabanı olarak. İkisi de yalnızca sizin erişiminize açıktır.
Bu metinlerin içeriğine kimse bakmaz. Metinler reklam, model eğitimi, ürün geliştirme veya üçüncü taraflara aktarım için kullanılmaz.
Yüklediğiniz metinlerde kişisel veri varsa, o verinin sorumluluğu size aittir. Bkz. Derlem Yükleme Kuralları.
Yalnızca oturum çerezi kullanılır: giriş yaptığınızı hatırlar. İmzalıdır, üçüncü taraflarla paylaşılmaz ve reklam amacı taşımaz. Çıkış yaptığınızda geçersiz kalır.
Verileriniz Viyana, Avusturya'daki veri merkezinde saklanır. Sunucuyu işleten şirket netcup GmbH'dir (Emmy-Noether-Str. 10, 76131 Karlsruhe, Almanya); yani hizmeti veren şirket Almanya'da, verinin fiziksel olarak durduğu makine Avusturya'dadır. Her ikisi de AB/AEA içindedir.
Derlemce'yi işleten Alay Studio (Ali Aydoğan'a ait şahıs işletmesi; Ontario, Kanada) Kanada'da bulunmaktadır; yönetim amacıyla sunucuya Kanada'dan uzaktan erişilir ve yedeklerin bir kopyası Kanada'da tutulur (bkz. bölüm 3).
netcup GmbH ile aramızda GDPR md. 28 kapsamında bir veri işleme sözleşmesi bulunmaktadır. netcup'ın kendi alt işleyenleri:
netcup ve Anexia şirketleri ISO 27001 (bilgi güvenliği) ve ISO 27701 (veri koruma) belgelerine sahiptir.
| Veri | Süre |
|---|---|
| hesap bilgileri | hesap açık kaldığı sürece |
| yüklenen derlemler ve ham metinler | siz silene ya da hesabınızı kapatana kadar |
| giriş denemesi kayıtları | en çok 24 saat (yeni denemede eskiler silinir) |
| parola sıfırlama belirteçleri | varsayılan 24 saat, kullanıldığında geçersiz |
| hukuki metin onay kayıtları | hesap açık kaldığı sürece |
| sunucudaki günlük yedekler | en çok 14 gün |
| Kanada'daki yedek kopyaları | en çok 30 gün |
| sunucu sağlayıcısının kendi yedekleri | en çok 14 gün (sözleşmeyle sabit) |
Hesabınızı sildiğinizde derlemleriniz, ham metinleriniz ve hesap kaydınız silinir. Yedeklerdeki kopyalar yedek döngüsü tamamlanınca kaybolur.
İki ayrı yedek zinciri var ve ikisi de kişisel veri içerir:
İkinci zincir, verinin Kanada'ya aktarıldığı anlamına gelir; KVKK bakımından sonuçları KVKK Aydınlatma Metni bölüm 5'te açıklanmıştır. Bu kopyalar buluta (Drive, Dropbox vb.) yüklenmez.
Sunucu sağlayıcısının kendi yedekleri için süre tahmin değil: netcup ile imzalanan veri işleme sözleşmesi, işleme sona erdikten sonra yedeklerdeki kişisel verinin en çok 14 gün içinde silineceğini taahhüt ediyor.
KVKK md. 11 uyarınca, kişisel verilerinizle ilgili olarak;
haklarına sahipsiniz. Taleplerinizi bilgi@derlemce.com adresine iletebilirsiniz; en geç 30 gün içinde yanıtlanır.
Hesap silme ve derlem silme işlemleri uygulama içinden doğrudan yapılabilir; bunun için talep göndermenize gerek yoktur.
Hiçbir sistem tümüyle güvenli değildir. Bir güvenlik açığı fark ederseniz bilgi@derlemce.com adresine bildirin.
Hizmet 18 yaşından küçüklere yönelik değildir. 18 yaşından küçük olduğunu öğrendiğimiz bir hesabı kapatır ve verisini sileriz.
Bu politika değişebilir. Esaslı değişiklikler en az 30 gün önce e-posta ile bildirilir ve uygulamada yeniden onay istenir. Her sürümün numarası ve tarihi sayfanın başında yazılıdır.
Alay Studio · Ontario, Kanada · bilgi@derlemce.com
Posta adresi talep üzerine bildirilir.