Sürüm 68f6ace37baf · son güncelleme 2026-08-27
Bu metin, Alay Studio tarafından işletilen Derlemce hizmetinin kurallarını düzenler ve hesap açıldığı anda yürürlüğe girer.
Bu şartlar, Alay Studio (Ali Aydoğan'a ait şahıs işletmesi; Ontario, Kanada) tarafından işletilen Derlemce hizmetinin kullanımını düzenler. Hizmeti kullanan gerçek veya tüzel kişi bu şartları kabul etmiş sayılır.
Derlemce, Türkçe metin derlemleri üzerinde dilbilimsel çözümleme yapan bir web uygulamasıdır: bağlam içi arama (KWIC), frekans listeleri, eşdizimlilik, n-gram, anahtar sözcük ve sözcük profili sunar.
Hesap açmak için geçerli bir e-posta adresi gerekir. Hesabın güvenliğinden kullanıcı sorumludur; parolayı paylaşmak, hesabı başkasına devretmek veya kurum lisansını sözleşme dışı kişilere açmak yasaktır.
Parola şifreli olarak saklanır ve Alay Studio tarafından okunamaz. Parolanızı unutursanız tek kullanımlık bir sıfırlama bağlantısı üretilir.
Kullanıcının yüklediği metinler kullanıcıya aittir. Alay Studio bu metinler üzerinde mülkiyet iddia etmez ve bunları hizmeti sunmak dışında kullanmaz — reklam, model eğitimi veya üçüncü taraflara satış dâhil hiçbir amaçla kullanılmaz.
Yükleyen kişi şunları taahhüt eder:
Ayrıntılı kurallar Derlem Yükleme Kuralları belgesinde; o belge bu şartların ayrılmaz parçasıdır.
Yüklenmiş bir metnin haklarınızı ihlal ettiğini düşünüyorsanız bilgi@derlemce.com adresine bildirin. Bildirimde eserin tanımı, hak sahipliğinizin dayanağı ve iletişim bilgileriniz bulunmalıdır. İnceleme sonucunda içerik kaldırılabilir ve tekrarlayan ihlallerde hesap kapatılabilir.
Hizmet, kullanıcının kendi derlemlerinin yanında hazır derlemler sunar:
Bu derlemlerden elde ettiğiniz çıktıları yayımlarken kaynak göstermeniz gerekir. Künyeler uygulamadaki Kaynaklar sayfasındadır. Derlemlerin kendisini değiştirip dağıtırsanız aynı lisansla dağıtmanız gerekir; bu koşul Derlemce'nin yazılımını kapsamaz.
Derlemce'nin dilbilimsel çözümlemesi otomatiktir ve hata payı vardır. Ölçülen değerler, sekiz Universal Dependencies Türkçe treebank'inden kurulu 676.211 birimlik referans derlemden çekilen 137.704 birimlik bir örneklemde şöyledir:
| kural tabanlı | kural + kök sözlüğü | stanza | |
|---|---|---|---|
| kök (lemma) doğruluğu | %84,6 | %86,0 | %88,1 |
| ad durumu doğruluğu | %81,3 | — | %92,8 |
Stanza Türkçe modeli tam da bu treebank'ler üzerinde eğitilmiştir; ölçüm kümesi onun için gerçekten görülmemiş bir küme değildir. Stanza sütunu bu yüzden yapısal olarak avantajlıdır.
Bu oranlar ölçüm kümesine özgüdür. Farklı bir metin türünde (ağızlar, tarihî metinler, sosyal medya, alan terminolojisi) doğruluk daha düşük olabilir.
Yayımlanacak bir çalışmada kullanmadan önce sonuçların örneklem üzerinden doğrulanması kullanıcının sorumluluğundadır. Alay Studio, çözümleme hatalarından doğan akademik, mesleki veya mali sonuçlardan sorumlu değildir.
Sözcük profili özelliği bağımlılık ayrıştırmasına dayanır. Ayrıştırma henüz tamamlanmamış derlemlerde ilişkiler sözdizim sezgisiyle çıkarılır ve arayüzde bu durum açıkça belirtilir; o hâldeki çıktı yayımlanacak bir çalışmada kullanılmamalıdır.
Her hesabın rolüne bağlı bir birim ve derlem sayısı kotası vardır; güncel değerler hesap sayfasında görünür. Kotanın aşılması hâlinde yeni yükleme reddedilir, mevcut derlemler etkilenmez.
Hizmeti otomatik araçlarla aşırı yüklemek, başka kullanıcıların erişimini engelleyecek biçimde kullanmak veya sistem derlemlerini toplu olarak indirmeye çalışmak yasaktır.
Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Bakım, güncelleme veya teknik sorunlar nedeniyle kesinti olabilir. Bir çalışma süresi (SLA) taahhüdü verilmemektedir. Ücretli planlarda böyle bir taahhüt verilecekse oranı ve telafi biçimi bu bölüme yazılacak ve değişiklik önceden bildirilecektir.
Uzun süreli veya kalıcı kesinti hâlinde kullanıcı, yüklediği derlemleri ve çözümleme sonuçlarını dışa aktarabilir. Alay Studio hizmeti sonlandırmaya karar verirse en az 30 gün önceden bildirir ve bu süre boyunca dışa aktarma çalışır durumda kalır.
Hizmet şu anda ücretsizdir; ödeme alınmamakta ve ödeme bilgisi toplanmamaktadır. Ücretli plan açılmadan önce bu bölüm yazılacak ve değişiklik en az 30 gün önce e-posta ile bildirilecektir. Ücretli plana geçmeyi kabul etmeyen kullanıcı hesabını kapatabilir.
Kullanıcı hesabını istediği zaman silebilir. Silme, kullanıcının yüklediği derlemleri ve ham metinleri de kaldırır. Yedeklerdeki kopyalar en çok 30 gün içinde döngüden çıkar; ayrıntı için Gizlilik Politikası bölüm 3'e bakın.
Alay Studio, bu şartların ağır ihlali hâlinde hesabı askıya alabilir veya kapatabilir. Kapatmadan önce, mümkün olduğu ölçüde, kullanıcıya verilerini dışa aktarma imkânı tanınır.
Alay Studio, hizmetin kesintisiz veya hatasız çalışacağını, çözümleme sonuçlarının belirli bir doğrulukta olacağını ya da belirli bir araştırma amacına uygun olacağını taahhüt etmez. Dolaylı zararlar, kâr kaybı, veri kaybı ve üçüncü kişilerin talepleri bakımından sorumluluk, yasanın izin verdiği ölçüde sınırlıdır.
Bu sınırlama kastî davranış ve ağır kusur hâllerinde uygulanmaz.
Tüketici sıfatıyla kullananlar bakımından, yerleşik oldukları ülkenin tüketici mevzuatındaki emredici hükümler saklıdır; bu bölüm o hükümleri sınırlamaz. Türkiye'de yerleşik tüketiciler bakımından 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un emredici hükümleri uygulanmaya devam eder.
Verinizin yedeklenmesi bizim sorumluluğumuzdadır; buna karşılık yayımlanacak bir çalışmanın dayandığı çıktıları kendi arşivinizde de saklamanızı öneririz.
Bu şartlara Ontario (Kanada) hukuku uygulanır ve uyuşmazlıklarda Ontario mahkemeleri yetkilidir.
Tüketici sıfatındaki kullanıcılar bakımından bu hüküm, yerleşik oldukları ülkenin emredici tüketici koruma hükümlerini ve o ülkedeki başvuru haklarını ortadan kaldırmaz. Türkiye'de yerleşik tüketiciler, parasal sınırlara göre tüketici hakem heyetlerine veya tüketici mahkemelerine başvurabilir.
Bu şartlar değişebilir. Esaslı değişiklikler yürürlüğe girmeden en az 30 gün önce e-posta ile bildirilir ve uygulamada yeniden onay istenir. Değişikliği kabul etmeyen kullanıcı hesabını kapatabilir; hizmet ücretli hâle gelmişse, kullanılmayan döneme ait bedel iade edilir.
Her metnin sürümü ve son güncelleme tarihi sayfasının başında yazılıdır. Onayınız, o sürüme verilmiş sayılır.
Alay Studio · Ontario, Kanada · bilgi@derlemce.com
Posta adresi talep üzerine bildirilir.